Translation form

Thank you for taking the time to translate this page, making our website accessible to more people. We have created a simple form to help ensure the process is easy and intuitive. Follow the headings for each section and add your translations below each one.

You are currently translating

Diocese asks for government review of school closure plan

View current page

English content

Text block 1

The Diocese of Swansea and Brecon will ask the Welsh Government to review Powys Council’s decision to close Llanbedr Church in Wales Primary School.The council’s cabinet voted last week to proceed with plans to close the 52-pupil school, despite strong opposition from the community.The new Bishop of Swansea and Brecon, John Lomas, said that decision had caused “deep sadness” and urged the council to reconsider.The diocese’s director of education, John Meredith, said the school had demonstrated “excellent leadership and management and a proven performance record of high standards” and he will now write to Education Minister Jeremy Miles MS, to ask for a review of the council’s decision.In a letter to parents, he said: “I was saddened and disappointed to hear of the news and, in my role, I am looking to grow the number of children in Church in Wales schools and not to close them. “I have expressed this view repeatedly to Powys and will continue to do so when I refer the decision to the Welsh Government.”In 2018 Llanbedr won the Welsh Primary Schools cricket championship and in 2019 was overall champion in a national STEM competition.It is the only school in the area with an extensive range of after school extra-curricular clubs, which take place five days a week, and it also has a breakfast club.The community has rallied to support the school with Powys Council receiving 350 objections to its plan. “Llanbedr school is a model Church in Wales school, one in which the atmosphere has an of openness about it, that sense that people are worth spending time with, that people need time to grow and need loving attention,” Mr Meredith said.“Llanbedr school is at the heart of the Church in Wales’ mission, faithfully serving children and parents of all faiths and of none, providing a high-quality education of the whole child and enriching their communities.”Bishop Lomas said: “It is with deep sadness that I have learned of Powys Local Authority decision to close Llanbedr.“A school is much more than a collection of young people receiving an education in a particular location. A good school adds life, brings vitality and adds vibrancy to the larger community. Llanbedr is one such good school, much loved and appreciated by parents and the whole community, and holds a special place in its location.“Further, of course, as a Church in Wales VA school, Llanbedr holds a special place in the heart of the diocese too. While this does not mean that those who attend this school have to align themselves with our beliefs as Christians, our hope always is that our teaching on the uniqueness of each one of us, created in the image of God, and loved and cherished by Him, will foster an atmosphere where trust and respect can help each child flourish as a human being.“I believe that the children and excellent staff at this growing school, along with parents and community, will be all the poorer in the closure of this school and I do hope that there is still time to reconsider.”

Welsh content